Nächsteausfahrt

Liebe Opelaner des OCBs / Liebe Interessenten

Unsere letzte Ausfahrt führte uns von Delsberg nach Corban wo wir gemeinsam zu Mittag assen, weiter über Jura Gebirge zurück nach Solothurn.

Letztes Jahr herschte eine sehr trockene Zeit. Dieses Jahr sieht es besser aus. Wir hoffen, dass wir in Mörigen bei der nächsten Ausfahrt gemeinsam auf Kohle grillieren werden.

 

Wir Treffen uns:

Samstag, 24. August 2019
13.30 Uhr
Garage Trittibach, Bernstrasse 43
3294 Büren an der Aare

 

Gemeinsam fahren wir von Büren an der Aare nach Mörigen um gemeinsam zu grillieren. Der Club hat die Waldhütte gemietet. Jeder ist für sein Essen und Getränke selbst verantwortlich.

 

 

Wir bitten euch eure An- und Abmeldungen bis zum 17. August 2019 zu melden.
Mail, Brief, oder Telefon an, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Adrian Rosser, Rte de Cudrefin 7, 1587 Montmagny, 079-305-71 07

Auf eine rege Teilnahme freuen wir uns sehr.

 

Wir wünschen allen eine Unfall-/pannenfrei Fahrt!

Freundliche Grüsse, Adrian Rosser, Sekretär

 

 

 


 

Cher membres / chers intéressés,

Notre dernier voyage nous a conduits de Delémont à Corban où nous avons mangé ensemble. Puis nous avons continué notre route, plus loin dans le Jura jusqu'à Soleure.

L'année dernière a été une période très sèche. Cette année, ça a l'air mieux. Nous espérons que cette fois-ci nous ferons les grillades sur le charbon ensemble à Mörigen.

Nous nous rencontrons:

Samedi, 24 août 2019
13h30
Garage Trittibach, Bernstrasse 43
3294 Büren an der Aare

 

 

Ensemble, nous allons de Büren an der Aare à Mörigen pour griller ensemble. Le club a loué la cabane forestière. Chacun est responsable de sa nourriture et de ses boissons.

Nous vous demandons de nous faire savoir d'ici le 17 août 2019 si vous assisterez à cet événement.
Courriel, courrier, téléphone ou sms à, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Adrian Rosser, Rte de Cudrefin 7, 1587 Montmagny, +41-79-305 71 07.

D'une participation active, nous nous réjouissons.

 

Nous vous souhaitons une Saison sans accident et panne !

Cordialement

 

Adrien Rosser
Sekretär OCB